إخلاء المسؤولية - العربية
إخلاء المسؤولية القانونية
1. التفويض والتمثيل: نحن نخلي مسؤوليتنا بشكل قاطع وغير قابل للإلغاء عن أي شخص أو جهة تدّعي تمثيلنا أو التحدث باسمنا خارج القنوات الرسمية المعتمدة والمذكورة حصرياً في هذه الوثيقة. لا يحق لأي طرف ثالث التصرف نيابة عنا أو بالنيابة عن منصتنا.
2. الحماية من الاحتيال: أي عملية تواصل أو عرض استثماري أو طلب معلومات شخصية أو مالية يتم خارج القنوات الرسمية المعتمدة يُعتبر عملية احتيال محتملة ولا نتحمل أدنى مسؤولية قانونية أو مالية أو أخلاقية تجاهها.
3. إخلاء المسؤولية التدريجي:
أ) نخلي مسؤوليتنا عن أي خسائر مالية أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة.
ب) نخلي مسؤوليتنا عن أي أضرار تبعية أو عرضية قد تنتج عن التعامل مع أطراف غير مخولة.
ج) نخلي مسؤوليتنا عن أي انتهاكات أمنية أو تسريب معلومات شخصية خارج أنظمتنا الرسمية.
د) نخلي مسؤوليتنا عن أي التزامات أو تعهدات يقدمها أطراف ثالثة غير مخولة.
4. التحقق الإلزامي: على المستخدم التحقق من صحة أي تواصل من خلال القنوات الرسمية المعتمدة قبل تقديم أي معلومات أو اتخاذ أي قرار استثماري. عدم التحقق يُعفينا من أي مسؤولية.
5. الإجراءات القانونية: نحتفظ بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة ضد أي شخص أو جهة تستخدم اسمنا أو علامتنا التجارية بدون تصريح، ولكننا غير ملزمين بذلك ولا نتحمل مسؤولية عدم القيام بهذه الإجراءات.
تنبيه قانوني مهم: هذا الإخلاء ملزم وقابل للتنفيذ قانونياً. من خلال الاطلاع على هذه الوثيقة، فإنك توافق على التحقق من جميع التواصلات من خلال قنواتنا الرسمية فقط.
الشروط والأحكام الإضافية
- هذا الإخلاء ساري المفعول اعتباراً من تاريخ النشر ويستمر إلى أجل غير مسمى
- يخضع هذا الإخلاء للقوانين المحلية والدولية المعمول بها
- أي تعديل على هذا الإخلاء يتطلب إشعاراً رسمياً عبر القنوات المعتمدة
- في حالة وجود نزاع، تكون الصياغة العربية هي المرجع الأساسي
قنوات التواصل الرسمية الوحيدة
Disclaimer - English
Legal Disclaimer
1. Authorization and Representation: We categorically and irrevocably disclaim responsibility for any person or entity claiming to represent us or speak on our behalf outside the officially approved channels exclusively mentioned in this document. No third party has the right to act on our behalf or on behalf of our platform.
2. Fraud Protection: Any communication, investment offer, or request for personal or financial information conducted outside the approved official channels is considered a potential fraud operation and we bear no legal, financial, or ethical responsibility towards it.
3. Graduated Disclaimer:
a) We disclaim responsibility for any financial losses or direct or indirect damages.
b) We disclaim responsibility for any consequential or incidental damages that may result from dealing with unauthorized parties.
c) We disclaim responsibility for any security breaches or leakage of personal information outside our official systems.
d) We disclaim responsibility for any commitments or pledges made by unauthorized third parties.
4. Mandatory Verification: Users must verify the authenticity of any communication through approved official channels before providing any information or making any investment decision. Failure to verify relieves us of any responsibility.
5. Legal Proceedings: We reserve the right to take appropriate legal action against any person or entity using our name or trademark without authorization, but we are not obligated to do so and bear no responsibility for not pursuing such actions.
IMPORTANT LEGAL NOTICE: This disclaimer is binding and enforceable. By acknowledging this document, you agree to verify all communications through our official channels only.
Additional Terms and Conditions
- This disclaimer is effective from the date of publication and continues indefinitely
- This disclaimer is subject to applicable local and international laws
- Any modification to this disclaimer requires official notification through approved channels
- In case of dispute, the Arabic version shall be the primary reference