دع الطبيعة تعلمك شيئاً…

دعِ الأشجار تذكّرك
أنّ النموّ يحتاج وقتًا.

دعِ الريح تُريك
أنّ من حقّك أن تغيّر
اتجاهك وسرعتك.

دعِ الأزهار تذكّرك
أن لا شيء يزهر إلى الأبد،
وأنّ في ذلك جزءًا من الجمال.

دعِ البحر يعلّمك
أن بوسعك أن تحمل في داخلك
السكون والعاصفة،
اللطف والقوة.

دعِ الغيوم تُريك
أنه حين تثقل الأمور،
فقد حان وقت التخلّي.

دعِ النجوم تذكّرك
أنّ النور يظهر
من قلب العتمة.

دعِ الشمس تعلّمك
أنه مهما طال اختفاؤك،
فإنك ستشرق من جديد.

Let the trees remind you
that growth takes time.

Let the wind show you
that you’re allowed to shift
direction and pace.

Let the flowers remind you
that nothing blooms forever,
and that’s part of the beauty.

Let the ocean teach you
that you can hold both
stillness and storm,
softness and strength.

Let the clouds show you
that when things grow heavy,
it’s time to let go.

Let the stars remind you
that light is revealed
through darkness.

Let the sun teach you
that no matter how long
you’ve been hidden,
you will rise again.