يقول تشارلز بوكوفسكي:
«لماذا يهتم الجميع عندما يفوت الأوان؟»
بمعنى أن الإنسان كثيرًا ما يُهمل قيمة القرب والدعم في لحظة الحاجة، ولا يكتشف أهميتها إلا حين تنتهي الفرصة. فالاهتمام المتأخر لا يُعيد الزمن، بل يكشف هشاشة العلاقات القائمة على اللامبالاة حتى اللحظة الأخيرة.
في علم النفس الاجتماعي، يُسمى هذا بـ ندم الإهمال، حيث يشعر الأفراد بالذنب بعد خسارة شخص أو علاقة لم يُقدّروها في وقتها.
فلسفة بوكوفسكي هنا صرخة ضد التهاون العاطفي: أن المحبة والاهتمام قيمتها في الحاضر، لا في الرثاء بعد الفقد. إنها دعوة لأن نعي أن الوقت هو المورد الأكثر ندرة، وما يُؤجَّل اليوم قد يصبح بلا معنى غدًا..